Liên Sư Thập Tam Kim Pháp

Liên Sư Thập Tam Như Ý Bảo Pháp

1. Liên Sư Thập Tam Pháp – Chủ Tôn. “Padma Sang Bo Wa”, xung quanh Ngài là 13 vị Liên Sư trong tư thế đứng, vì vậy gọi là Liên Sư Thập Tam Pháp, khi tu Pháp, có ý nghĩa vô cùng đặc biệt. “Padma Sang Bo Wa” , tổng nhiếp Phật Pháp Tăng và Thượng Sư, Bản Tôn Hộ Pháp Tam Căn Bản, đứng đầu trong Liên Sư Bát Biến. Thân Ngài màu hồng, hay tay kết định ấn, trên tay là bảo bát, đầu đội mũ banzhida màu đỏ tía. Ngài khoác trên mình 3 lớp Pháp y 3 màu, trong cùng là áo màu trắng, biểu thị Mật thừa viên mãn, kế đó là lớp màu xanh lam, biểu thị Đại thừa viên mãn, ngoài cùng là lớp màu đỏ, biểu thị Tiểu thừa viên mãn. Pháp tướng là ngồi kiết già trên liên hoa nhật nguyệt luân.
2. Liên Sư Thập Tam Pháp – Trung ương. “Liên Sư Phẫn Nộ Tôn” – “Thượng Sư Thối Địch Thắng Tôn” – đẩy lùi, chiến thắng kẻ địch, tên tạng “hu lu qie wa jie”. Thân Ngài màu đỏ đen, khoác 3 lớp áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì Thiên Trượng, tay trái cầm bát Gabbar. Ngài hiện tướng uy mãnh trên đế hoa sen nơi trung ương đàn thành.
3. Liên Sư Thập Tam Pháp – phương Đông – “Liên Sư Dược Sư Phật Tôn” – có thể tiêu trừ hết thảy phiền não bệnh khổ, thuộc Pháp Tức Tai. Ngài còn có tên gọi khác là Liên Sư Đại Y Vương, tên tạng là “hu lu mian ji la”. Thân Ngài khoác 3 lớp y màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì giữ cành hoa, tay trái trì giữ bát Gabbar. Ngài thị hiện dáng đứng trên tòa hoa sen nơi phía Đông của Đàn Thành.
4. Liên Sư Thập Tam Pháp – phương Nam – “Liên Sư Tài Thần Phật Tôn” – chủ nhất thiết tài vật tư lương, ban mưa tài bảo, tịnh trừ nghèo cùng khổ sở, thuộc Pháp Tăng Ích. Hay có cách gọi khác là “Thượng Sư Đại Tự Tài Thần”, tên tạng “hu lu nuo la wang qi gua”. Thân Ngài màu vàng, khoác 3 lớp áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì giữ mani bảo châu, tay trái trì giữ bát Gabbar. Ngài thị hiện trong tư thế đứng trên tòa hoa sen nơi phía Nam của Đàn Thành.
5. Liên Sư Thập Tam Pháp – phương Tây – “Liên Sư Khai Thủ Nham Khố Tôn” – chủ tứ bộ nhất thiết thành tựu, thuộc Pháp Hoài Ái. Có tên gọi khác là “Thượng Sư Chúng Trung Tôn”, tên tạng “hu lu la bei la”. Thân Ngài màu đồng đỏ, khoác trên mình 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì giữ liên hoa, tay trái trì giữ bảo khiếp ( kho báu ). Ngài thị hiện trong tư thế đứng trên tòa hoa sen nơi phía Tây của Đàn Thành.
6. Liên Sư Thập Tam Tôn – phương Bắc – “Liên Sư trừ mật địa chướng tôn” – chủ đạo dẫn đại bi, tịnh trừ chướng ngại,. Có tên gọi là “Thượng Sư Viên Mãn Đạo Dẫn Tôn”, tên tạng “hu lu zhu bei lie mai”. Thân Ngài màu xanh lục, khoác 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì giữ lá cờ, tay trái trì giữ Đao Phổ Ba giáng ma. Ngài thị hiện tư thế đứng trên tòa hoa sen nơi phía Bắc của Đàn Thành
7. Liên Sư Thập Tam Pháp – Ngoại Đông – “Liên Sư Giải Mãnh Thú Nạn Tôn” – chủ che trở nhất thiết sợ hãi, tịnh trừ nhất thiết tàn bạo. Còn có tên gọi là “Thượng Sư Hộ Pháp Vương”, tên tạng “hu lu geng ji zuo”. Thân Ngài màu trắng, khoác trên mình 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì giữ trống damaru làm từ xương, tay trái trì giữ bát Gabbar. Ngài thị hiện tư thế đứng trên hoa sen nơi ngoại đông của Đàn Thành.
8. Liên Sư Thập Tam Pháp – ngoại Nam – “Liên Sư trừ tứ đại chướng tôn” – chủ chặn nhất thiết chướng ngại của đất nước gió lửa tứ đại. Có tên gọi là “Thượng Sư Hư Không Tôn”, tên tạng “hu lu yan xi wang jiu”. Thân Ngài màu xanh lam, khoác trên mình 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì bảo bình căn bản của tứ đại, tay trái trì hỏa, phong. Ngài thị hiện trong tư thế đứng trên liên hoa nơi ngoại nam của Đàn Thành.
9. Liên Sư Thập Tam Pháp – ngoại Tây – “Liên Sư trừ lao ngục ách tôn” – chủ tịnh trừ nhất thiết sợ hãi, nạn lao ngục. Có tên gọi là “Liên Sư giải hung bạo phược”, tên tạng “hu lu ma lun zhe jie”. Thân Ngài màu đỏ, khoác 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì câu chử, câu hoàn, tay trái trì luyện câu, tiểu linh. Ngài thị hiện dáng đứng trên hoa sen nơi ngoại Tây của Đàn Thành.
10. Liên Sư Thập Tam Pháp – ngoại Bắc – “Liên Sư giải sát lục ách tôn” – chủ uy nhiếp ma bộ, giáng ma trừ yêu, tịnh trừ nhất thiết sát lục nạn. Có tên gọi là “Liên Sư Kim Cang Khải Giáp”, tên tạng “hu lu duo jie guo cha”. Thân Ngài màu vàng, khoác 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. tay phải trì bảo kiếm, tay trái trì việt đao trượng. Ngài thị hiện trong tư thế đứng trên hoa sen nơi ngoại bắc của Đàn Thành.
11. Liên Sư Thập Tam Pháp – ngoại Đông Nam – “Liên Sư dẫn độ Cực Lạc Tôn” – chủ đoạn trừ luân hồi, dẫn độ Cực Lạc Thế Giới. Có tên gọi là “Thượng Sư độ tử thời khổ”, tên tạng “hu lu lang ta yue”. Thân Ngài màu đỏ, khoác 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải kết thí y chỉ ấn, tay trái kết thí nguyện ấn trì bình bát tràn đầy cam lồ. Ngài thị hiện tư thế đứng trên hoa sen nơi ngoại đông nam của Đàn Thành.
12. Liên Sư Thập Tam Pháp – ngoại Tây Nam – “Liên Sư Cứu Trung Ấm Hiểm Tôn” – chủ huyễn hóa trung ấm thân giải thoát. Có tên gọi là “Thượng Sư trung ấm giải thoát”, tên tạng “hu lu bo duo lang zhuo”. Thân Ngài màu cam, khoác 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì chày kim cang ngũ cổ, tay trái trì kính đồng lông khổng tước. Ngài thị hiện tư thế đứng trên hoa sen nơi ngoại tây nam của Đàn Thành.
13. Liên Sư Thập Tam Pháp – ngoại Tây Bắc – “Liên Sư giải thoát luân hồi tôn” – chủ ngăn trừ 3 ác đạo địa ngục, ngạ quỷ, súc sinh. Còn có tên là “Thượng Sư đoạn luân hồi khổ”, tên tạng “hu lu jian song gun jian”. Thân Ngài màu đỏ xanh lục, khoác 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì việt đao, tay trái trì bát Gabbar đầy cam lộ. Ngài thị hiện trong tư thế đứng trên hoa sen nơi ngoại tây bắc của Đàn Thành
14. Liên Sư Thập Tam Pháp – ngoại Đông Bắc – “Liên Sư Đại Lạc Tôn” – chủ ngăn trừ căn nguyên nhất thiết khổ. Còn có tên “Thượng Sư lục đạo y hỗ tôn”, tên tạng “hu lu zhuo zhu bei gua”. Thân Ngài mùa trắng xanh lục, khoác 3 lớp y áo màu trắng, xanh lam, đỏ. Tay phải trì chày kim cang cửu cổ, tay trái trì thiên trượng. Ngài thị hiện tư thế đứng trên hoa sen nơi ngoại đông bắc của Đàn Thành.

Hà Nội, 10h50, 04/04/2020
Nguyễn Ngọc lược dịch